Японська треска, частина друга, стара грудаста японська жінка